Ernest Hello (1828–1885) byl francouzský náboženský myslitel, esejista, literární kritik a autor knih o křesťanské spiritualitě. V prostředí literatury 19. století spojoval otázky víry, uměleckého stylu a duchovního života. Jeho texty představují výrazný příklad katolicky orientované kritiky moderní kultury.
Život a působení
Hello se narodil roku 1828 v bretaňském Lorientu a zemřel v témže městě roku 1885. Vedle esejistické a publicistické činnosti se zabýval překlady mystické literatury. Nakladatelství Arfuyen připomíná jeho spolupráci s časopisem Revue du monde catholique od roku 1861 a jeho překlady textů Angely z Foligna, Jana van Ruusbroeca a Jeanne Chézard de Matel.
V Hellově tvorbě se náboženské přesvědčení nevyděluje z literárního programu. Autor uvažuje o morálních a duchovních otázkách jazykem eseje; jeho argumentace má často podobu vyostřeného kritického postoje k soudobým myšlenkovým proudům. Odborná studie o jeho díle v revue Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest jej zasazuje do dějin francouzského katolického myšlení a upozorňuje na význam jeho meditativního a polemického psaní.
Hlavní práce
K jeho knihám patří Le Style (1861), L’Homme (1872), Physionomies de saints (1875), Paroles de Dieu (1877), Contes extraordinaires (1879) a Les Plateaux de la balance (1880). Rozsah jeho tvorby zahrnuje duchovní úvahy, literární kritiku, portréty světců i kratší prózy. Encyclopedie Larousse uvádí L’Homme jako jeho klíčové dílo.
Souvislost mezi literaturou a mystikou je pro Hello podstatná: umění nechápal jen jako estetickou záležitost, nýbrž také jako způsob duchovního poznávání. Tento rámec pomáhá vysvětlit, proč byl připomínán v debatách o moderním individualismu a v souvislosti s autory, jejichž dílo mělo náboženské či metafyzické rozměry.
Ernest Hello v Moderní revui
V dochovaném OCR textu Moderní revue se jeho jméno objevuje v přehledu obsahu knihy The Egoists: A Book of Supermen od Jamese Hunekera. V přehledové skupině „Mystikové“ jsou vedle Hella uvedeni také William Blake, Francis Poictevin a Walter Pater.
Jde o nepřímou vazbu prostřednictvím recenzované knihy: časopis zaznamenal, že se Huneker Hellem zabýval. Z tohoto jediného dokladu nelze usuzovat, že Moderní revue otiskovala Hellovy texty, vydala samostatnou recenzi jeho knih nebo s ním měla redakční spolupráci. Ročník, číslo a stránka této zmínky zatím čekají na ověření z originálního skenu.
Prameny a další literatura
Moderní revue: digitální stránka s OCR výčtu autorů v knize Jamese Hunekera; Jihočeská vědecká knihovna.
Larousse: Ernest Hello, základní životopisná charakteristika.
Persée: Un grand écrivain breton trop oublié: Ernest Hello ou la réconciliation de la mystique et de l’art, odborná studie v Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest (1962).
Éditions Arfuyen: Ernest Hello, biografie a přehled jeho překladatelské a spisovatelské činnosti.